Consent to the processing of personal data

Русская версия

Acting freely, of his or her own will and in his or her own interest, the personal data subject (hereinafter, the “User”) confirms his or her legal capacity, gives the Site Administration (hereinafter, the “Operator”) consent to the processing of his or her personal data and agrees to the following terms:


1. The User gives consent to the processing of personal data by registering on the website steampay.com (hereinafter, the “Site”).

The Operator processes the following personal data of the User:

  • Surname, first name, patronymic;
  • Email address;
  • Other information provided by the personal data subject on the Site.

Data automatically transmitted to the Operator while the Site is visited and used, by means of the software installed on the User’s device, are also processed, including: IP address, cookie data, information about the User’s browser (or other program used to access the Site), access time, the address of the requested page and other data.


The Operator may also process other personal data that are directly necessary for the purposes of personal data processing. In this context, “processing of personal data” means any action (operation) or set of actions (operations) performed with personal data, with or without the use of automation tools, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), retrieval, use, transfer (dissemination, provision, access), depersonalization, blocking, deletion and destruction of personal data.


2. The User gives consent to the processing of personal data in one of the following ways:

a) by filling in the feedback form on the Site;

c) by accepting the User Agreement and for the purposes of its performance.


3. Consent is given to the processing of personal data that are not special or biometric personal data.

4. The personal data are not publicly available.

5. The Operator processes personal data for the following purposes:

5.1. to perform a contract to which the personal data subject is a party, beneficiary or guarantor;

5.2. to conclude a contract at the initiative of the personal data subject or a contract under which the personal data subject will be a beneficiary or guarantor;

5.3. to achieve the purposes provided for by an international treaty of the Russian Federation or by law, and to exercise and perform the functions, powers and duties imposed on the Operator by the legislation of the Russian Federation.


6. The Operator’s personal data processing operations include collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), retrieval, use, transfer (dissemination, provision, access), depersonalization, blocking, deletion and destruction.

7. The legal grounds for processing the User’s personal data, as well as other matters related to the processing of personal data by the Operator, are set out in the document entitled “Personal Data Processing Policy” (hereinafter, the “Policy”), available on the Operator’s Site at https://steampay.com/privacy, which the User has read and with all provisions of which the User agrees. Accordingly, the User’s consent to the processing of personal data is specific, informed and conscious.

8. The Operator processes and stores personal data until the Operator achieves the purposes of personal data processing or until the need to achieve these purposes ceases.

9. The processing of personal data may be terminated at the request of the User or the User’s representative in the manner set out in the Policy. Personal data recorded on paper are stored in accordance with Federal Law No. 125-FZ “On Archiving in the Russian Federation” and other regulations on archiving and archival storage.

10. If the User or the User’s representative withdraws consent to the processing of personal data, the Operator may continue processing personal data without the User’s consent where there are grounds specified in Clauses 2–11, Part 1, Article 6, Part 2, Article 10 and Part 2, Article 11 of Federal Law No. 152-FZ of 27 July 2006 “On Personal Data”.

11. This consent is an integral part of the Policy and the User Agreement.